Historischer Wanderweg Hövelhof

De „Bahnhofstraße“ richting „Allee“ volgen – linksaf over het spoor naar de „Sennestraße“ – daarna rechtsaf naar de „Staumühler Straße“. Na een scherpe bocht linksaf de „Schwarzwasserbach“ in slaan – volg de borden door het park Verrières – voorbij het schoolcentrum komt u bij de Krollbach-bifurcatie. Daarna wisselt u van straatkant en wandelt u de „Kastanienweg“ in. Daarna linksaf slaan naar de „Ebenweg“ – daarna linksaf naar de „Birkenweg“ en de Hermann-Löns-Platz rechts voorbij lopen. Meteen daarna linksaf naar de „Lerchenstraße“ en vervolgens de „Jägerstraße“ passeren om het Hövelhofer Forst te bereiken. De derde weg linksaf slaan. Vanaf hier ziet u de vredeseik. Rechtdoor lopen tot aan het eind van het bos – rechtdoor over de „Bielefelder Straße“ en meteen daarna de weg links aanhouden. U steekt het spoor over – bij de rotonde neemt u de eerste afslag en slaat u meteen daarna de „Alter Markt“ in. Aan het eind van de weg rechtsaf slaan naar de „Kirchstraße“ – na circa 70 meter linksaf slaan naar de „Bönninghusenstraße“. Linksaf het voetpad „An der Gräfte“ volgen – met de bocht mee de „Wichmannallee“ volgen. Hier bevond zich ooit het oude Hövelhof. De „Wichmannallee“ tot het eind volgen, daarna links aanhouden en meteen weer links. U bereikt het voormalige bisschoppelijke jachtslot. De kleine weg volgen tot aan de „Schloßstraße“ – bij het verkeerslicht de „Schloßstraße“ oversteken richting kerk – rechtdoor de kerk voorbij lopen – linksaf slaan naar de Hövelmarktplatz. Hier ontdekt u de Napoleonbron. Na een paar meter slaat u linksaf en kunt u de kerk van binnen bekijken. Daarna volgt u de „Schloßstraße“ naar rechts – achter het raadhuis slaat u rechtsaf naar de „Bahnhofstraße“. U loopt rechtdoor en bereikt het eindpunt van deze tocht, het station Hövelhof.

Aus Richtung Paderborn nehmen Sie die Abfahrt 24 Paderborn-Sennelager der A 33 und fahren rechts Richtung Hövelhof. In Hövelhof überqueren Sie die große Hauptkreuzung im Ortskern. Danach biegen Sie am Rathaus rechts ab in die Bahnhofstraße. Aus Richtung Bielefeld verlassen Sie die A33 bei der Abfahrt 23 Stukenbrock-Senne. Fahren Sie geradeaus durch den Kreisverkehr und biegen Sie nach der Fußgängerampel links in die Bahnhofstraße ab. Sie fahren nun direkt auf den Bahnhof Hövelhof, dem Startpunkt des Historischen Wanderweges, zu.

 

Das Auto kann am Bahnhof Hövelhof geparkt werden. Dort befinden sich im hinteren Bereich der Bahnhofsparkplätze kostenlose Stellplätze für Langzeitparker.

Von den Bahnhöfen Bielefeld und Paderborn erreichen Sie Hövelhof mit der Sennebahn (RB74) stündlich aus beiden Richtungen.